Make your own free website on Tripod.com
@ @ @ @ @ D A N C I N G C H E E K T O C H E E K @ @ @ @ @

เนื้อความ : Heaven, I'm in heaven
And my heart beats so that I can hardly speak
And I seem to find the happiness I seek
When we're out together dancing cheek to cheek.

ปี 1936 ณ ทะเลทรายแห่งหนึ่ง ชายหนุ่มชื่อเคานท์อัลมาชีพบกับหญิงสาวชื่อแคเธอรีน
เกิดเรื่องโศกนาฎกรรมตามมามากมาย คนหนึ่งตายไป ส่วนคนที่เหลือก็กลายเป็นคนไร้ตัวตน

Heaven, I'm in heaven
And the cares that hang around me through the week
Seem to vanish like the gambler's lucky streak
When we're out together dancing cheek to cheek

ปี 1935 Irving Berlin แต่งเพลงนี้ให้ Fred Astaire ร้องใน Top Hat
โชว์รอบแรกที่ City Music Hall กลายเป็นโชว์ที่ฮอตที่สุดในสังคมนิวยอร์คปีนั้น
และ Astraie ก็กลายเป็นผู้ชายที่เต้นรำได้น่ารักและมีเสน่ห์ที่สุดในโลกตั้งแต่นั้นมา

Dance with me. I want my arm about you.
The charm about you will carry me through

มาเต้นรำเถอะ
เต้นแบบแก้มแนบแก้มนะ
ไม่มีอะไรในโลกที่จะมีความสุขไปมากกว่านี้แล้ว

I love to climb a mountain and to reach the highest peak.
But it doesn't thrill me half as much as dancing cheek to cheek.
I love to go out fishing in a river or a creek.
But I don't enjoy it half as much as dancing cheek to cheek.

จากคุณ : เ อ้ - [17 ส.ค. 2541 02:09:51]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : เอาแบบแจ๊คกะโรสนะ
โดยคุณ : noky - [17 ส.ค. 2541 02:16:29]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : ขอบคุณค่ะ ชอบจัง ชอบวิธีเขียนด้วยค่ะ
คิดถึงเวทีออสก้าร์เมื่อปีที่แล้วด้วยล่ะ น่ารักจริงๆ
โดยคุณ : Eeyore - [17 ส.ค. 2541 02:23:37]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : ได้แรงบันดาลใจมาจากหนังเรื่องThe Truceหรือเปล่าเนี่ยกระทู้นี้?
โดยคุณ : คนชอบอ่าน - [17 ส.ค. 2541 02:26:51]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : วันนี้น้าเอ้มาแบบซึ้งนาคะ
โดยคุณ : Sai - [17 ส.ค. 2541 02:30:28]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : โรแมนติกจัง
โดยคุณ : เฉียวฟง - [17 ส.ค. 2541 02:31:03]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : ผมชอบ The English Patient ครับ
โดยคุณ : แอมฟิเบียโน - [17 ส.ค. 2541 02:32:35]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : ชอบ The English Patient มากกกกกก...เหมือนกันค่ะ
อ่านแล้วนึกถึงบรรยากาศในหนัง อยากดูในโรงหนังจัง

In memory, love lives forever.
in love there are no boundaries.


โดยคุณ : อาซูกิจัง - [17 ส.ค. 2541 02:37:51]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : อ้อ! คนไข้ชาวอังกฤษเองเหรอเนี่ย..ความจำเลอะเลือนไปหน่อย
แต่ในThe Truceก็มีนะเพลงนี้...ทหารรัสเซียผู้คลั่งไคล้เพลง
ของคนอเมริกัน...อย่างที่เค้าบอกน่ะแหละเพลงมันเป็นภาษา
สากล ไม่มีเชื้อชาติ สัญชาติหรอก...
โดยคุณ : คนชอบอ่าน - [17 ส.ค. 2541 02:40:20]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : .
โดยคุณ : 010 - [17 ส.ค. 2541 03:21:42]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : อืมม...
โดยคุณ : ศิกาญจน์ - [17 ส.ค. 2541 03:38:22]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : โอ๊๊ว....อ๊าาา.....อูยยยย.....โอยยย.......อึ่บบบ.....เอ่อออ
โดยคุณ : โลลิคอนแมน - [17 ส.ค. 2541 03:53:23]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : ชอบที่คุณเอ้กลับมาตั้งกระทู้แบบนี้อีกครั้งค่ะ
ดีใจจัง
โดยคุณ : vilasinee@hotmail.com - [17 ส.ค. 2541 04:01:18]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : ผมเป็นคนไข้....ไร้คนรักษา.....
โดยคุณ : did - [17 ส.ค. 2541 09:43:16]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : ฉีดยาให้ป๋มตายไปเถิด..หมอ
นี่คือคำขอร้องของคนไข้ อิอิ
โดยคุณ : %%%% - [17 ส.ค. 2541 10:00:28]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : คนไร้ตัวตน
กับคนไม่รู้จักความเหงา
นี่คนเดียวกันไหม
โดยคุณ : เสือโคร่ง - [17 ส.ค. 2541 13:32:54]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : อะไรกัน ! ขจัดอัตตากันได้แล้วหรือนี่
โดยคุณ : (m)e-ka - [17 ส.ค. 2541 16:01:35]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : ชอบวิธีที่คุณใช้ ในการนำเสนอเรื่องราว
คงอยากให้มีกระทู้ทำนองนี้อีกเรื่อยๆ..

....

Let's dance cheek to cheek.
I wanna feel like in heaven.
โดยคุณ : SeaView - [17 ส.ค. 2541 17:59:30]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : อยากซึ้งบ้าง
กำลังหาคนร่วมซึ้ง
หายากจัง..
โดยคุณ : Over - [17 ส.ค. 2541 18:52:06]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : อื้อหือ
โดยคุณ : จ๋งหลงหงส์ - [17 ส.ค. 2541 23:45:04]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : ใช่ ใช่
ผมก็ชอบเวลาแก้มแนบแก้มจังเลย
ชอบทหารรัสเซียในเรื่อง the truce ด้วย
โดยคุณ : J.C. - [18 ส.ค. 2541 03:12:46]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : อู๊ดๆๆๆๆ
โดยคุณ : Lisztian - [18 ส.ค. 2541 15:23:05]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : อยากให้แก้มแนบแก้มแล้วมองลงไปในดวงตาจนเห็นว่ามีแต่เงาของเราสะท้อนอยู่ในนั้น
โดยคุณ : เดย์ - [18 ส.ค. 2541 19:41:20]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : โรแมนติกจังเลย
เฮ้อ อยากอยู่ในบรรยากาศอย่างนี้มั่งจัง
โดยคุณ : RS (RS) - [18 ส.ค. 2541 21:33:48]


ความคิดเห็นเพิ่มเติม : The English Patient
เป็นภาพยนตร์อีกเรื่องที่ประทับใจ

เสียดายที่เราไม่เคยได้เห็น
ลีลาการเต้นรำของ Fred Astaire
ไม่อย่างนั้นคงหลงรักเขาด้วยอีกคนหนึ่ง
เพราะเรามักชื่นชอบผู้ชายที่เต้นรำเก่ง ช่างเป็นเสน่ห์ที่รุนแรงจริงๆ
โดยคุณ : amask - [19 ส.ค. 2541 03:18:36]


ชื่อ/email ของคุณ :
รายละเอียด :